Dictionary Entries
Showing 31,661–31,680 of 34,671 words
အ
အဖြူလှပ်
[ʔpʰɹùɬaʔ]
Arakanese:
အလွန်ဖြူသော
Burmese:
အလွန်ဖြူသော
English:
white
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဖြောက်ဖြောက်
[ʔpʰɹɔ́ɛʔpʰɹɔ́ɛʔ]
Arakanese:
မိုဃ်းသီးမိုးကျောက်ပေါက်၊ နှင်းသီးနှင်းပေါက် အစဟိစွာရို့ မပြတ်မလပ် တခုတရီ၌ ကျပနာ မြည်သောအသံ
Burmese:
မိုဃ်းသီးမိုးပေါက်၊ နှင်းသီးနှင်းပေါက် စသည်တို့ မပြတ်မလပ် တစ်စုံတစ်ခု၌ ကျ၍ မြည်သောအသံ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အဖြောင့်
[ʔpʰɹàʊɴ့]
Arakanese:
မကောက်မကွေ့ တည့်မတ်သော။ မှန်ကန်သော တည်ကြည်သော။ ချောမော ပြေပြစ်သော
Burmese:
မကောက်မကွေ့ တည့်မတ်သော။ မှန်ကန်သော တည်ကြည်သော။ ချောမော ပြေပြစ်သော
English:
smooth
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဖြောင်းဖြောင်း
[ʔpʰɹáʊɴpʰɹáʊɴ]
Arakanese:
မိုဃ်းသီးမိုးကျောက်ပေါက်၊ နှင်းသီးနှင်းပေါက် အစဟိစွာရို့ မပြတ်မလပ် တခုတရီ၌ ကျပနာ မြည်သောအသံ
Burmese:
မိုဃ်းသီးမိုးပေါက်၊ နှင်းသီးနှင်းပေါက် စသည်တို့ မပြတ်မလပ် တစ်စုံတစ်ခု၌ ကျ၍ မြည်သောအသံ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အဖွ
[ʔpʰw]
Arakanese:
ပွ၍ ပေါ့ပါးသောအရာ ရီပြင်ထက်မာ ပေါ်နှိုင်ရေ ခေါင်းပွဝန်
Burmese:
ပွ၍ ပေါ့ပါးသောအရာ ရေပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်နိုင်သော ခေါင်းပွပစ္စည်း
English:
floating
Grammar Note:
နာမ်
အဖွ၂
[ʔpʰw၂]
Arakanese:
လက်၊ ခြေ အစဟိရေ ရောင်အန်းသော ရောဂါ
Burmese:
လက်၊ ခြေ စသော ရောင်အန်းသော ရောဂါ
English:
(of leg hand) be swollen
Grammar Note:
နာမ်
အဖွတ်ထောင်း
[ʔpʰwaʔtʰáʊɴ]
Arakanese:
မှုန့်မှုန့်ညက်ညက် ဖြစ်ယောင်။ ဖွတ်ဖွတ်ကြေမွအောင်
Burmese:
မှုန့်မှုန့်ညက်ညက် ဖြစ်အောင်။ ညက်ညက်ကြေမွအောင်
English:
crush
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖွတ်သတ်
[ʔpʰwaʔθaʔ]
Arakanese:
ပြင်းထန်စွာ နာကြင်အောင် (ရိုက်နှက်သည်)
Burmese:
ပြင်းထန်စွာ နာကျင်အောင် (ရိုက်နှက်သည်)
English:
beat
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အံ့ဖွယ်
[ʔံ့pʰwɛ̀]
Arakanese:
မဖြစ်တန်သင့်ပဲ ဖြစ်ပေါ်သော အခြင်းအရာ။ အဖြစ်အပျက်
Burmese:
မဖြစ်တန်သင့်ပဲ ဖြစ်ပေါ်သော အခြင်းအရာ။ အဖြစ်အပျက်
English:
marvel - miracle - wonder - surprise
Grammar Note:
နာမ်
အံ့ဖွယ်ခမန်း
[ʔံ့pʰwɛ̀kʰmáɴ]
Arakanese:
အံ့ဩပနာ မကုန်နိုင် လောက်ယောင်ပင်
Burmese:
အံ့ဩ၍ မကုန်နိုင် လောက်အောင်ပင်
English:
amazingly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖွယ်ဖွယ်အရာရာ
[ʔpʰwɛ̀pʰwɛ̀ʔɹàɹà]
Arakanese:
အထွီထွီ အပြားပြား။ တမျိုးတည်း မဟုတ် အမျိုးအမည် ကွဲပြားသောအနိန်နန့်။ လိုလား နှစ်သက်ဖွယ် အမျိုးအမည်များစွာအနိန်နန့်
Burmese:
အထွေထွေ အပြားပြား။ တစ်မျိုးတည်း မဟုတ် အမျိုးအမည် ကွဲပြားသော အားဖြင့်။ လိုလား နှစ်သက်ဖွယ် အမျိုးအမည်များစွာ အားဖြင့်
English:
various
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖွယ်ဖွယ်အရာရာ၂
[ʔpʰwɛ̀pʰwɛ̀ʔɹàɹà၂]
Arakanese:
စုံလင်များပြား မြိုင်ဆိုင်ရေ အရာ။ လိုလား မြတ်နိုးဖွယ်ဖြစ်ရေ အရာ။ သင့်တော်ထိုက်တန်သော အရာ
Burmese:
စုံလင်များပြား မြိုင်ဆိုင်သော အရာ။ လိုလား မြတ်နိုးဖွယ်ဖြစ်သော အရာ။ သင့်တော်ထိုက်တန်သော အရာ
English:
various
Grammar Note:
နာမ်
အဖွယ်မရာ
[ʔpʰwɛ̀mɹà]
Arakanese:
သင့်တင့် လျော်ကန်ခြင်း မဟိသော အရာ။ လူမှုရီးအားဖြင့် သင့်တင့် လျော်ကန်မှု မဟိသော အပြုအမူ၊ အပြောအဆို
Burmese:
သင့်တင့် လျော်ကန်ခြင်း မယှိသော အရာ။ လူမှုရေးအားဖြင့် သင့်တင့် လျော်ကန်မှု မယှိသော အပြုအမူ၊ အပြောအဆို
English:
indecorous speech or action
Grammar Note:
နာမ်
အံ့ဖွယ်သရိ.
[ʔံ့pʰwɛ̀θɹì.]
Arakanese:
ထူးဆန်း အံ့ဩဖွယ် အဖြစ်အပျက်
Burmese:
ထူးဆန်း အံ့ဩဖွယ် အဖြစ်အပျက်
English:
miraculous or amazing event - thing - fantastic case
Grammar Note:
နာမ်
အဖွယ်အရာ
[ʔpʰwɛ̀ʔɹà]
Arakanese:
လိုလား နှစ်သက်ဖွယ် အမျိုးအမည် များစွာဖြင့်
Burmese:
လိုလား နှစ်သက်ဖွယ် အမျိုးအမည် များစွာဖြင့်
English:
various
Grammar Note:
နာမ်
အဖွအရွ
[ʔpʰwʔɹw]
Arakanese:
မငြိမ်မသက် ကြွခြည် နိမ့်ခြည် လှုပ်ရှားရေ။ ပေါ့ပါး သွက်လက်စွာ လှုပ်ရှားသည်
Burmese:
မငြိမ်မသက် ကြွချည် နိမ့်ချည် လှုပ်ရှားသည်။ ပေါ့ပါး သွက်လက်စွာ လှုပ်ရှားသည်
English:
active
Grammar Note:
ကြိယာ
အဖွား
[ʔpʰWà]
Arakanese:
အမွီးအမှင် အစဟိစွာ ပွရောင်ကားပြန့်သော
Burmese:
အမွေးအမှင် စသည် ပွရောင်ကားပြန့်သော
English:
feather
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဖွားခြည်
[ʔpʰWàkʰɹɛ]
Arakanese:
ခြည်နှစ်ပင်ကို ပေါင်းထားရေ ခြည်ခင်
Burmese:
ချည်နှစ်ပင်ကို ပေါင်းထားသော ချည်ခင်
English:
thread
Grammar Note:
နာမ်
အဖွားစားအဖွားနီ
[ʔpʰWàsáʔpʰWàní]
Arakanese:
အစားအသီာက် အရဲအထိုင် သန့်ယှင်းရေ မဟုတ်ရေ။ ဗြန်းစိကာရ ဖြစ်ရေ
Burmese:
အစားအသောက် အနေအထိုင် သန့်ရှင်းသည် မဟုတ်သော။ စည်းမဲ့ကမ်းမဲ့ ဖြစ်သော
English:
illegally
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဖွားအရော
[ʔpʰWàʔɹɔ́]
Arakanese:
အရဲအထိုင် အသုံးအစွဲ အစဟိစွာ မကျစ်မလျစ်၊ ရက်ရောလွယ်ရေ
Burmese:
အနေအထိုင် အသုံးအစွဲ စသည် မကျစ်မလျစ်၊ ရက်ရောလွယ်သည်
English:
generous
Grammar Note:
ကြိယာ