Arakan — Myanmar Lexicon

Arakan Dictionary

A regional lexicon of Arakan words with IPA pronunciation, Burmese–Rakhine conversion, and English equivalents — curated and kept alive.

    Dictionary Entries

    Showing 31,781–31,800 of 34,671 words

    အ

    အမိသျှေ

    [ʔmìʃè]
    မိခင်၏ ညီမအချေသူကို ခေါ်သော အာလုပ်စကား
    မိခင်၏ ညီမအငယ်သူကို ခေါ်သော အာလုပ်စကား
    aunt
    နာမ်

    အမိအမော

    [ʔmìʔmɔ́]
    အချိန်ကာလ ရှည်လျားစွာ။ ကာလ ကြာမြင့်စွာ
    အချိန်ကာလ ရှည်လျားစွာ။ ကာလ ကြာမြင့်စွာ
    a long time
    ကြိယာဝိသေသန

    အမိအလယော့

    [ʔmìʔljɔ̰]
    အမှတ်သညာ အားနည်းရေ။ သတိမိန့်လျော့သည်
    အမှတ်သညာ အားနည်းသည်။ သတိမေ့လျော့သည်
    forget
    ကြိယာ

    အမို့

    [ʔmo̰]
    အထက်ကို စူကြွ မြင့်တက်သော
    အပေါ်သို့ စူကြွ မြင့်တက်သော
    heaped
    နာမဝိသေသန

    အမိုး

    [ʔmó]
    သွီးသား တော်စပ်သူ။ ဆွီမျိုး
    သွေးသား တော်စပ်သူ။ ဆွေမျိုး
    relative
    နာမ်

    အမိုက်ကောင်

    [ʔmaɪʔkàʊɴ]
    အကောင်းအဆိုး၊ အမားအမှန် ခွဲခြားပနာ မသိသူ။ မသိ မိုက်သော သူ
    အကောင်းအဆိုး၊ အမှားအမှန် ခွဲခြား၍ မသိသူ။ မသိ မလိမ္မာသော သူ
    stupid person
    နာမ်

    အမိုက်စမ်းစမ်း

    [ʔmaɪʔsáɴsáɴ]
    ကြီးစွာသော အမိုက်ထု
    ကြီးစွာသော အမှောင်ထု
    dark
    နာမ်

    အမိုက်မ

    [ʔmaɪʔm]
    အကောင်းအဆိုး၊ အမားအမှန်ကို ခွဲခြား မသိတတ်ရေ မမာ့။ ယင်းပိုင် ဖြစ်တတ်ရေ မမာ့။ ဆိုးညစ် ခြူသော မမာ့
    အကောင်းအဆိုး၊ အမှားအမှန်ကို ခွဲခြား မသိတတ်သော မိန်းမ။ ယင်းသို့ ဖြစ်တတ်သော မိန်းမ။ ဆိုးသွမ်း ရမ်းကားသော မိန်းမ
    stupid person
    နာမ်

    အမိုင်း

    [ʔmáɪɴ]
    မိခင်ကိုခေါ်သော အာလုပ် စကား
    မိခင်ကိုခေါ်သော အာလုပ် စကား
    mommy
    နာမ်

    အမီ

    [ʔmí]
    နောက်မကျစီပဲ
    နောက်မကျစေပဲ
    in time
    ကြိယာဝိသေသန

    အမီး

    [ʔmï]
    အဖြီရရန် တောင်းဆိုခြင်း
    အဖြေရရန် တောင်းဆိုခြင်း
    solution
    နာမ်

    အမီး၂

    [ʔmï၂]
    ကြမ်းတမ်း ယုတ်မာသော စကားရို့နန့် ပုတ်ခတ် ပြောဆိုရေ
    ကြမ်းတမ်း ယုတ်မာသော စကားတို့ဖြင့် ပုတ်ခတ် ပြောဆိုသည်
    slander
    ကြိယာ

    အမီးနန့်အသီးနန့်

    [ʔmïnàɴ့ʔθïnàɴ့]
    အင်္ဂါဇာတ် အစဟိစွာနှင့် ခိုင်းနှိုင်း ကော်ဆဲခြင်း
    အင်္ဂါဇာတ် စသည်နှင့် ခိုင်းနှိုင်း ဆဲဆိုခြင်း
    vagina
    နာမ်

    အမီးအသီး

    [ʔmïʔθï]
    မလေးမခန်း၊ ယီးတီးယားတား၊ ယုတ်မာစွာ ပြောဆိုရေ
    မလေးမခန်း၊ မလေးမစား၊ ယုတ်မာစွာ ပြောဆိုသည်
    with no respect
    ကြိယာ

    အမုံ

    [ʔmòʊɴ]
    အပွင့် ပွင့်လာမည့် အပွင့်လောင်း
    အပွင့် ပွင့်လာမည့် အပွင့်လောင်း
    bud
    နာမ်

    အမုံကင်း

    [ʔmòʊɴkɪ́ɴ]
    ထွက်ပြူစ သစ်သီး
    ထွက်ပြူစ သစ်သီး
    bud
    နာမ်

    အမုန့်

    [ʔmòʊɴ့]
    ငယ်ရေ အရာ။ ကြီညက် စိကေချေအောင် အမှုန်အမွှား ပြုလုပ်ထားရေ အရာ
    သေးငယ်သော အရာ။ ကြေညက် သေးနုပ်အောင် အမှုန်အမွှား ပြုလုပ်ထားသော အရာ
    particle
    နာမ်

    အမုန်းကျ

    [ʔmóʊɴt͡ɕ]
    မျက်မုန်း ကျိုးခံ ရရေ။ ကြာရှည် စွဲမြဲစွာ မုန်းတီးခြင်းကို ခံရရေ
    မျက်မုန်း ကျိုးခံ ရသည်။ ကြာရှည် စွဲမြဲစွာ မုန်းတီးခြင်းကို ခံရသည်
    hate - hatred
    ကြိယာ

    အမုန်းခံ

    [ʔmóʊɴkʰံ]
    လူများထံ၌ မုန်းတီးခြင်းကို ခံရရေ
    သူတစ်ပါးထံ၌ မုန်းတီးခြင်းကို ခံရသည်
    hate - hatred
    ကြိယာ

    အမုန့်ခါ

    [ʔmòʊɴ့kʰà]
    အဝတ်အထည် အစဟိစွာရို့မာ မြူမှုန့် ဖုန်မှုန့် အစဟိစွာစင်အောင် လှုပ်ခါရေ။ အကြမ်း မှ သေးဖွဲသော အရာရို့ကို စကာ အဝတ် အစဟိစွာအနိန်နန့် ခါယူရေ
    အဝတ်အထည် စသည်တို့၌ မြူမှုန့် ဖုန်မှုန့် စသည်စင်အောင် လှုပ်ခါသည်။ အကြမ်း မှ သေးဖွဲသော အရာတို့ကို စကာ အဝတ် စသည်ဖြင့် ခါယူသည်
    shook
    ကြိယာ