Dictionary Entries
Showing 31,841–31,860 of 34,671 words
အ
အမဲဖျင်
[ʔmɛpʰrɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကျွဲ၊ နွားရို့ကို အရေခွာ၍ အသားအစဟိစွာရို့ကို အလိုဟိတိုင်း ခုတ်ဖြတ် လှီးယူရေ
Burmese:
ကျွဲ၊ နွားတို့ကို အရေခွာ၍ အသားစသည်တို့ကို အလိုယှိတိုင်း ခုတ်ဖြတ် လှီးယူသည်
English:
hack
Grammar Note:
ကြိယာ
အမ်း
[ʔáɴ]
Arakanese:
ကျသင့်သော ငွီထက် တန်ဖိုးကြီးရေ တရာတန်၊ ငါးဆယ်တန် စစွာကို ပီးချေရေအခါ ပိုသောငွီကို ပြန်ရားသည်
Burmese:
ကျသင့်သော ငွေထက် တန်ဖိုးကြီးသော တစ်ရာတန်၊ ငါးဆယ်တန် စသည်ကို ပေးချေသည့်အခါ ပိုသောငွေကို ပြန်ပေးသည်
English:
pay - refund give back change buy out [shares property interests]
Grammar Note:
ကြိယာ
အမ်းချ
[ʔáɴɕ]
Arakanese:
အားထုတ်သည်
Burmese:
အားထုတ်သည်
English:
[arch.] persevere - try
Grammar Note:
ကြိယာ
အမ်းတီးအမ်းတမ်း
[ʔáɴtïʔáɴtáɴ]
Arakanese:
(ရတ်တရက်ဖြစ်ရေ ရှက်စိတ်၊ အံ့အား သင့်စိတ် အစဟိစွာရို့ကြောင့်) ဇာလုပ်ရမှန်း မသိပဲ နှောင့်နှေး တုံ့ဆိုင်းဗျာယ်
Burmese:
(ရတ်တရက်ဖြစ်သော ရှက်စိတ်၊ အံ့အား သင့်စိတ် စသည်တို့ကြောင့်) ဘာလုပ်ရမှန်း မသိပဲ နှောင့်နှေး တုံ့ဆိုင်းလျက်
English:
slow and stop
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အမျက်တင်
[ʔmrɛʔtɪ̀ɴ]
Arakanese:
စိန်၊ ကြောင်၊ နီလာ၊ ပတ္တမြားအစဟိရေ အဖိုးတန် အနှစ် ကျောက်ရတနာ ရို့နန့် စီခြယ် မွမ်းမံထားရေ အရာ
Burmese:
စိန်၊ ကြောင်၊ နီလာ၊ ပတ္တမြားစသော အဖိုးတန် အနှစ် ကျောက်ရတနာ တို့ဖြင့် စီခြယ် မွမ်းမံထားသော အရာ
English:
jewelery
Grammar Note:
နာမ်
အမျက်ထန်
[ʔmrɛʔtʰàɴ]
Arakanese:
ဒေါသ ပြင်းစွာ ထွက်ရေ။ မာန်ပါရေ
Burmese:
ဒေါသ ပြင်းစွာ ထွက်သည်။ စိတ်ဆိုးသည်
English:
angry
Grammar Note:
ကြိယာ
အမျက်ဝီ
[ʔmrɛʔwí]
Arakanese:
သစ်၊ ဝါးရို့မာ အမျက်များ ပေါင်းဆုံရာ တစိတ်တဒေသ
Burmese:
သစ်၊ ဝါးတို့၌ အမျက်များ ပေါင်းဆုံရာ တစ်စိတ်တဒေသ
English:
knot (in wood)
Grammar Note:
နာမ်
အမျက်သစ်
[ʔmrɛʔθɪʔ]
Arakanese:
သစ်၊ ဝါး အစဟိစွာရို့၏ အသား၌ ထုံးဖွဲ့ ဖုဆစ်နိန်ရေ သစ်
Burmese:
သစ်၊ ဝါး စသည်တို့၏ အသား၌ ထုံးဖွဲ့ ဖုဆစ်နေသော သစ်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အမျက်သိမ်း
[ʔmrɛʔθéɪɴ]
Arakanese:
ရန်ငြိုး ဒေါသ ထားရေတိကို ပြေငြိမ်းလိုက်ရေ
Burmese:
ရန်ငြိုး ဒေါသ ထားသည်များကို ပြေငြိမ်းလိုက်သည်
English:
peace
Grammar Note:
ကြိယာ
အမျက်သျှို
[ʔmrɛʔʃÒ]
Arakanese:
ရန်ငြိုးထားရေ
Burmese:
ရန်ငြိုးထားသည်
English:
antagonistically
Grammar Note:
ကြိယာ
အမျဉ်းမျဉ်း
[ʔmrɪ́ɴmrɪ́ɴ]
Arakanese:
ဖြည်းညင်း သာယာစွာ။ ပြင်းအားကို စိကေချေလောင်းာက် တစတစ တိုးစီပြီးကေ။ ကမန်းကတန်း မဟိ လေးဖင့်ဗျာယ်
Burmese:
ဖြည်းညင်း သာယာစွာ။ ပြင်းအားကို အနည်းငယ်မျှ တစတစ တိုးစေလျက်။ အလျင်စလို မယှိ လေးဖင့်လျက်
English:
slowly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အမျဉ်းမျဉ်းငိုက်
[ʔmrɪ́ɴmrɪ́ɴŋaɪʔ]
Arakanese:
အိပ်ချင်အား ကြီးပြီးကေ ကိုယ်ကို ယိမ်းယိုင်၍ ငိုက်သည်
Burmese:
အိပ်ချင်အား ကြီး၍ ကိုယ်ကို ယိမ်းယိုင်၍ ငိုက်သည်
English:
doze
Grammar Note:
ကြိယာ
အမျဉ်းသာသာ
[ʔmrɪ́ɴθàθà]
Arakanese:
ညံ့ပျောင်း သိမ်မွေ့စွာ
Burmese:
ညံ့ပျောင်း သိမ်မွေ့စွာ
English:
subtly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အများကြီး
[ʔmrát͡ɕï]
Arakanese:
အမျိုးအမည် အရွီအတွက် အစဟိစွာ များပြားစွာ
Burmese:
အမျိုးအမည် အရေအတွက် စသည် များပြားစွာ
English:
many
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အများတကာ
[ʔmrátkà]
Arakanese:
လူ အမြောက်အမြား။ မကန်မဝှန်
Burmese:
လူ အမြောက်အမြား။ အများအပြား
English:
many
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အများအဖျင်
[ʔmráʔpʰrɪ̀ɴ]
Arakanese:
အမျိုးအမည် အရွီအတွက် အစဟိစွာ များပြားစွာ
Burmese:
အမျိုးအမည် အရေအတွက် စသည် များပြားစွာ
English:
many
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အမျိုးကြီးမျိုး
[ʔmrót͡ɕïmró]
Arakanese:
ရေပေါ်၌ ပေါ်ဗျာယ် စုန်ဆန် ရွိရေ။ ကြန့်ကြာစွာ သတိလစ်မေ့ မိန့်လျော့ နိန်ရေ။ လိုရင်းမဆိုက်ပဲ တပါးသော အကြောင်းအရာသို့ လိုက်ပြီးကေ လွင့်ပါးသည်
Burmese:
ရေပေါ်၌ ပေါ်လျက် စုန်ဆန် ရွေ့လျားသည်။ အချိန်ကြာမြင့်စွာ သတိလစ်မေ့ မေ့လျော့ နေသည်။ လိုရင်းမဆိုက်ပဲ တစ်ပါးသော အကြောင်းအရာသို့ လိုက်၍ လွင့်ပါးသည်
English:
float
Grammar Note:
ကြိယာ
အမျိုင်းမျိုင်း
[ʔmráɪɴmráɪɴ]
Arakanese:
ဖြည်းညင်း သာယာစွာ။ ပြင်းအားကို စိကေချေလောင်းာက် တစတစ တိုးစီပြီးကေ။ ကမန်းကတန်း မဟိ လေးဖင့်ဗျာယ်
Burmese:
ဖြည်းညင်း သာယာစွာ။ ပြင်းအားကို အနည်းငယ်မျှ တစတစ တိုးစေလျက်။ အလျင်စလို မယှိ လေးဖင့်လျက်
English:
slowly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အမျိုးဇာတိ
[ʔmrózàtì]
Arakanese:
မျိုးရိုးအစိုင်၊ အဆက်ဆက် ဆင်းသက်လာရေ အမျိုးအနွယ်
Burmese:
မျိုးရိုးအစဉ်၊ အဆက်ဆက် ဆင်းသက်လာသော အမျိုးအနွယ်
English:
genealogy
Grammar Note:
နာမ်
အမျိုးမျိုးအရုပ်ရုပ်
[ʔmrómróʔɹoʊʔɹoʊʔ]
Arakanese:
နည်းမျိုးစုံနန့်။ အမျိုးမျိုး အထွီထွီ။ ကွဲပြား ခြားနားသော အမျိုးများစွာ
Burmese:
နည်းမျိုးစုံဖြင့်။ အမျိုးမျိုး အထွေထွေ။ ကွဲပြား ခြားနားသော အမျိုးများစွာ
English:
various
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန