Dictionary Entries
Showing 32,581–32,600 of 34,671 words
အ
အရှင်ယပ်မ
[ʔʃɪ̀ɴjaʔm]
Arakanese:
အသီကို အသျှင် ပြုလုပ်နှိုင်ရေ ဘုန်းတန်ခိုး ဣဒ္ဓိသျှင်ရို့ ပြုလုပ် ဖန်ဆင်းထားရေ ယပ်တမျိုး
Burmese:
အသေကို အရှင် ပြုလုပ်နိုင်သော ဘုန်းတန်ခိုး ဣဒ္ဓိရှင်တို့ ပြုလုပ် ဖန်ဆင်းထားသော ယပ်တစ်မျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အရှင်ရွရွ
[ʔʃɪ̀ɴɹwɹw]
Arakanese:
(အသက်မသီသီး) အသက်ရှင်ဆဲ။ အသျှင်လတ်လတ်။ (အသက်မသီသီး၊ အသက်ရှင်ဆဲ ဖြစ်ရေ သတ္တဝါ တခုခုကို အသျှင်ခေါက်ခေါက်၊ အသျှင်တောက်တောက်၊ အသျှင်ပေါက်ပေါက်၊ အသျှင်ဖတ်ဖတ် အစဟိစွာအနိန်နန့်လည်း သုံးနှုန်းသိရေ
Burmese:
(အသက်မသေသေး) အသက်ရှင်ဆဲ။ အရှင်လတ်လတ်။ (အသက်မသေသေး၊ အသက်ရှင်ဆဲ ဖြစ်သော သတ္တဝါ တစ်ခုခုကို အရှင်ခေါက်ခေါက်၊ အရှင်တောက်တောက်၊ အရှင်ပေါက်ပေါက်၊ အရှင်ဖတ်ဖတ် စသည်ဖြင့်လည်း သုံးနှုန်းသေးသည်
English:
alive
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အရှင်လွလွ
[ʔʃɪ̀ɴlwlw]
Arakanese:
(အသက်မသီသီး) အသက်ရှင်ဆဲ။ အသျှင်လတ်လတ်။ (အသက်မသီသီး၊ အသက်ရှင်ဆဲဖြစ်ရေ သတ္တဝါတခုခုကို အသျှင်ခေါက်ခေါက်၊ အသျှင်တောက်တောက်၊ အသျှင်ပေါက်ပေါက်၊ အသျှင်ဖတ်ဖတ် အစဟိစွာအနိန်နန့်လည်း သုံးနှုန်းသိရေ
Burmese:
(အသက်မသေသေး) အသက်ရှင်ဆဲ။ အရှင်လတ်လတ်။ (အသက်မသေသေး၊ အသက်ရှင်ဆဲဖြစ်သော သတ္တဝါတစ်ခုခုကို အရှင်ခေါက်ခေါက်၊ အရှင်တောက်တောက်၊ အရှင်ပေါက်ပေါက်၊ အရှင်ဖတ်ဖတ် စသည်ဖြင့်လည်း သုံးနှုန်းသေးသည်
English:
alive
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အရှည်ဖြည့်
[ʔʃɛ̀pʰɹɛ့]
Arakanese:
အရှက်ရရေ အဖြစ်ကို ပျက်ပြယ် စေလိုရေ သဘောအားဖြင့် ဖြည့်ဆည်းပီးရေ
Burmese:
အရှက်ရသည့် အဖြစ်ကို ပျက်ပြယ် စေလိုသော သဘောအားဖြင့် ဖြည့်ဆည်းပေးသည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
အရှည်မြင်
[ʔʃɛ̀mɹɪ̀ɴ]
Arakanese:
လက်ဟိ အခြီအရဲ လက်ဟိ ကာလအတွက် ရာမက နောက်ဖြစ်ပေါ်လှာမည့် အခြီအရဲ၊ ကာလအတွက်ကိုပါ၊ အရှည်အဝီး တိုင်းဆ ချင့်ချိန်ပြီးကေ ရှုကြည့် ဆင်ခြင်သည်
Burmese:
လက်ယှိ အခြေအနေ လက်ယှိ ကာလအတွက် သာမက နောက်ဖြစ်ပေါ်လာမည့် အခြေအနေ၊ ကာလအတွက်ကိုပါ၊ အရှည်အဝေး တိုင်းဆ ချင့်ချိန်၍ ရှုကြည့် ဆင်ခြင်သည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
အရှား
[ʔʃá]
Arakanese:
ထက်မြက် ပြင်းပြ စူးရှသော။ အရသာ ဟိသော။ အရည်ရွမ်းစို၍ အချိုလွန်း မချိုင်လွန်း၊ အရသာ ထူးကဲသော။ (သစ်သီး (သို့) တခုတရီသော အရည်)
Burmese:
ထက်မြက် ပြင်းပြ စူးရှသော။ အရသာ ယှိသော။ အရည်ရွမ်းစို၍ အချိုလွန်း မချဉ်လွန်း၊ အရသာ ထူးကဲသော။ (သစ်သီး (သို့) တစ်စုံတစ်ခုသော အရည်)
English:
delicious
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အရှားရည်
[ʔʃáɹɛ̀]
Arakanese:
ထက်မြက်၊ စူးရှသော အရသာဟိသော ထန်းရည်၊ ဓနီးရည် စရေ။ မချိုလွန်း၊ မခါးလွန်းသော အရည် အစဟိစွာ၏ အဖြစ်
Burmese:
ထက်မြက်၊ စူးရှသော အရသာယှိသော ထန်းရည်၊ ဓနီးရည် စသည်။ မချိုလွန်း၊ မခါးလွန်းသော အရည် စသည်၏ အဖြစ်
English:
nipa juice
Grammar Note:
နာမ်
အရှားအကား
[ʔʃáʔká]
Arakanese:
ထည်ထည်ဝါဝါ
Burmese:
ထည်ထည်ဝါဝါ
English:
grandly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အရှိ
[ʔʃḭ]
Arakanese:
ညီမျှရေ။ တူမျှသည်
Burmese:
ညီမျှသည်။ တူမျှသည်
English:
equal
Grammar Note:
ကြိယာ
အရှိ၂
[ʔʃḭ၂]
Arakanese:
အဟိအရပ်၊ နီထွက်ရာ အရပ်
Burmese:
အရှေ့အရပ်၊ နေထွက်ရာ အရပ်
English:
east
Grammar Note:
နာမ်
အရှိဆင်ခေါင်း
[ʔʃḭsʰɪ̀ɴkʰèàɪ́ɴ]
Arakanese:
အဟိတောင်ထောင့်မှ တိုက်ခတ်လာရေ လေ
Burmese:
အရှေ့တောင်ထောင့်မှ တိုက်ခတ်လာသော လေ
English:
wing
Grammar Note:
နာမ်
အရှိတိတိ
[ʔʃḭtìtì]
Arakanese:
တခုနှင့် တခု တံသီးတိုက်၊ ညီညီညာညာ၊ မကြီးမငယ်၊ မပိုမလို ဖြစ်တေ
Burmese:
တစ်ခုနှင့် တစ်ခု မပိုမလျော့၊ ညီညီညာညာ၊ မကြီးမငယ်၊ မပိုမလို ဖြစ်သည်
English:
balance
Grammar Note:
ကြိယာ
အရှိရှိ
[ʔʃḭʃḭ]
Arakanese:
တူညီရေ အချိုးအစား၊ ပမာဏအစဟိစွာ
Burmese:
တူညီသော အချိုးအစား၊ ပမာဏစသည်
English:
same
Grammar Note:
နာမ်
အရှိရှိ၂
[ʔʃḭʃḭ၂]
Arakanese:
တခုနှင့် တခု မကြီးမငယ်။ တခုနှင့် တခု တံသီးတိုက်။ မပိုမလို ဖြစ်တေ
Burmese:
တစ်ခုနှင့် တစ်ခု မကြီးမငယ်။ တစ်ခုနှင့် တစ်ခု မပိုမလျော့။ မပိုမလို ဖြစ်သည်
English:
balance
Grammar Note:
ကြိယာ
အရှိအမျှ
[ʔʃḭʔmr̯]
Arakanese:
တူညီရေ အချိုးအစား၊ ပမာဏအစဟိစွာ
Burmese:
တူညီသော အချိုးအစား၊ ပမာဏစသည်
English:
same
Grammar Note:
နာမ်
အရှိုက်တက်
[ʔʃḭoʊɛʔtɛʔ]
Arakanese:
ဣန္ဒြေကို စောင့်စည်းမှုနှင့် အရှက်တရား နည်းပါးစွာ ပြုမူတတ်ရေ။ မတည်ကြည်သော။ စောင့်စည်း ထိန်းသိမ်းမှု မဟိသော
Burmese:
ဣန္ဒြေကို စောင့်စည်းမှုနှင့် အရှက်တရား နည်းပါးစွာ ပြုမူတတ်သော။ မတည်ကြည်သော။ စောင့်စည်း ထိန်းသိမ်းမှု မယှိသော
English:
shameless
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အရှုတတ
[ʔʃoʊtt]
Arakanese:
တသ မြည်တမ်း ရေ။ လွမ်းတသည်
Burmese:
တသ မြည်တမ်း သည်။ လွမ်းဆွတ်သည်
English:
grieve tearfully
Grammar Note:
ကြိယာ
အရှုတသာ
[ʔʃoʊtθà]
Arakanese:
အထူး ချစ်ခင်စုံမက်စွာ အထူး ချစ်ခင် လေးမြတ်စွာ။ အထူး တန်ဖိုးထား လိုလားစွာ။ အမြတ်တနိုး
Burmese:
အထူး ချစ်ခင်စုံမက်စွာ အထူး ချစ်ခင် လေးမြတ်စွာ။ အထူး တန်ဖိုးထား လိုလားစွာ။ အမြတ်တနိုး
English:
with reverence and esteem
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အရှုန်းရှုန်း
[ʔʃóʊɴʃóʊɴ]
Arakanese:
အရည် သောက်စားရာမာ ခံမားမှ မြည်သောအသံ
Burmese:
အရည် သောက်စားရာတွင် ခံတွင်းမှ မြည်သောအသံ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အရှုပ်
[ʔʃoʊʔ]
Arakanese:
ပျောင်သော။ ကျုံဝင်သော
Burmese:
ပိန်ရှုံ့သော။ ကျုံဝင်သော
English:
skinny
Grammar Note:
နာမဝိသေသန