Dictionary Entries
Showing 32,621–32,640 of 34,671 words
အ
အလင်စောင်
[ʔlɪ̀ɴsàʊɴ]
Arakanese:
တရားဝင် လင်ဟိဗျာယ်နှင့် လင်ပိုင် တတိန်းချေ ဆက်ဆံနိန်ရေ အရာ ယောက်ျား။ လင်ငယ်။ လင်စောင်
Burmese:
တရားဝင် လင်ယှိလျက်နှင့် လင်ကဲ့သို့ တိတ်တဆိတ် ဆက်ဆံနေသော အခြား ယောက်ျား။ လင်ငယ်။ လင်စောင်
English:
paramour
Grammar Note:
နာမ်
အလင်လိုက်
[ʔlɪ̀ɴlaɪʔ]
Arakanese:
နောက်က လိုက်ပါလာသူ။ ငယ်သား။ တယောက်ယောက်၏ တပည့်အဖြစ် ခံယူသူ
Burmese:
နောက်က လိုက်ပါလာသူ။ ငယ်သား။ တစ်စုံတစ်ဦး၏ တပည့်အဖြစ် ခံယူသူ
English:
underling
Grammar Note:
နာမ်
အလင်လိုက်၂
[ʔlɪ̀ɴlaɪʔ၂]
Arakanese:
(လူတိက မနာလိုပဲနှင့် ဟိုလူတိ၏ ကိစ္စမာ) ဝင်ရောက် စွက်ဖက် ပြောဆို လုပ်ဆောင်သူ။ လူများ နောက်က လိုက်သူ
Burmese:
(သူတစ်ပါးက မနာလိုပဲနှင့် ထိုသူတစ်ပါး၏ ကိစ္စတွင်) ဝင်ရောက် စွက်ဖက် ပြောဆို လုပ်ဆောင်သူ။ သူတစ်ပါး နောက်က လိုက်သူ
English:
follower
Grammar Note:
နာမ်
အလင်းအကြင်း
[ʔlɪ́ɴʔt͡ɕɪ́ɴ]
Arakanese:
ရှင်းလင်း ကွဲပြားစွာ မြင်နှိုင်ရေ၏ အဖြစ်။ အမိုက်အမိုက် လုံးဝ ကင်းစင်သည့်အဖြစ် အခြီအရဲ
Burmese:
ရှင်းလင်း ကွဲပြားစွာ မြင်နိုင်သည်၏ အဖြစ်။ အမိုက်အမှောင် လုံးဝ ကင်းစင်သည့်အဖြစ် အခြေအနေ
English:
transparent
Grammar Note:
နာမ်
အလင်းအကြင်
[ʔlɪ́ɴʔt͡ɕɪ̀ɴ]
Arakanese:
ရှင်းလင်း ကွဲပြားစွာ သဖောပေါက် နားလည်သည်
Burmese:
ရှင်းလင်း ကွဲပြားစွာ သဘောပေါက် နားလည်သည်
English:
understand
Grammar Note:
ကြိယာ
အလင်းအပင်
[ʔlɪ́ɴʔpɪ̀ɴ]
Arakanese:
နောက်က တတူတကွ လိုက်ပါ လာသူ။ နောက်လိုက် နောက်ပါး
Burmese:
နောက်က အတူတကွ လိုက်ပါ လာသူ။ နောက်လိုက် နောက်ပါး
English:
follower
Grammar Note:
နာမ်
အလံစား
[ʔlံsá]
Arakanese:
လှည့်စားမှုမာ ပါဝင် ကူညီသူ။ လှည့်စားသူ
Burmese:
လှည့်စားမှုတွင် ပါဝင် ကူညီသူ။ လှည့်စားသူ
English:
con man
Grammar Note:
နာမ်
အလန့်
[ʔlàɴ့]
Arakanese:
ဗြုန်းခနဲ ကြောက်လန်တကြား ဖြစ်လှားရေ
Burmese:
ရုတ်တရက် ကြောက်လန်တကြား ဖြစ်သွားသည်
English:
afraid
Grammar Note:
ကြိယာ
အလန့်စာစား
[ʔlàɴ့sàsá]
Arakanese:
အထိတ်ထိတ် အလန့်လန့်။ ဇကန်းစားစား
Burmese:
အထိတ်ထိတ် အလန့်လန့်။ ကျီးကန်းစားစား
English:
alarmedly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အလန့်တကြီး
[ʔlàɴ့tt͡ɕï]
Arakanese:
ဗြုန်းခနဲ တိတ်လန့် တုန်လှုပ်ဗျာယ်
Burmese:
ရုတ်တရက် တိတ်လန့် တုန်လှုပ်လျက်
English:
in a starting manner
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အလန်းလန်းလှမ်း
[ʔláɴláɴɬáɴ]
Arakanese:
သွားမြဲ ခြီလှမ်းထက် အကျယ်လှမ်းဗျာယ်။ တလှမ်းပြီး တလှမ်း ခြေကို ကျကျယ် လှမ်းသွားဗျာယ်
Burmese:
သွားမြဲ ခြေလှမ်းထက် အကျယ်လှမ်းလျက်။ တစ်လှမ်းပြီး တစ်လှမ်း ခြေကို ကျယ်ကျယ် လှမ်းသွားလျက်
English:
go beyond one’s capacity
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အလပ်
[ʔlaʔ]
Arakanese:
နီရာ။ လစ်လပ်ဟိရေ။ လစ်လပ်ရေ။ လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်စရာ အမှုကိစ္စ မဟိ ဖြစ်တေ။ လစ်လပ်သည်
Burmese:
နေရာ။ လစ်လပ်ယှိသည်။ လစ်လပ်သည်။ လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်စရာ အမှုကိစ္စ မယှိ ဖြစ်သည်။ လစ်လပ်သည်
English:
devoid
Grammar Note:
ကြိယာ
အလပ်၂
[ʔlaʔ၂]
Arakanese:
မပြည့်စုံ မစီစပ်သော။ ကြွင်းကျန် ချို့ငဲ့သော။ (တာဝန်) မကျီပွန်သော။ အပေါင်အကာ လပ်သော။ ပြည့်စုံစွာ ဟိရာမှ မဟိရာ ဖြစ်ရေ။ လစ်လပ်သော
Burmese:
မပြည့်စုံ မစေ့စပ်သော။ ကြွင်းကျန် ချို့ငဲ့သော။ (တာဝန်) မကျေပွန်သော။ အဖုံးအကာ လပ်သော။ ပြည့်စုံစွာ ယှိရာမှ မယှိရာ ဖြစ်သော။ လစ်လပ်သော
English:
bounden
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အလံမလှယော့
[ʔlံmɬjɔ̰]
Arakanese:
အားလျော့ မပီးဘဲ။ နိူင်းပြိုင်ဘက်အား အနိုင်ပေးခြင်း မပြုပဲ
Burmese:
အားလျော့ မပေးပဲ။ ယှဉ်ပြိုင်ဘက်အား အနိုင်ပေးခြင်း မပြုပဲ
English:
indomitably
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အလယ်
[ʔlɛ̀]
Arakanese:
သုံးခုရို့၏ အကြား။ အစနှင့် အဆုံးရို့၏ အကြား
Burmese:
သုံးခုတို့၏ အကြား။ အစနှင့် အဆုံးတို့၏ အကြား
English:
centre - middle
Grammar Note:
နာမ်
အလယ်ဆီး
[ʔlɛ̀sʰï]
Arakanese:
အဂေါင်းထားရာဘက် အလယ်ခန်းမကို ဆီးထားရေ ထရံ
Burmese:
ဦးခေါင်းထားရာဘက် အလယ်ခန်းမကို ဆီးထားသော ထရံ
English:
middle bamboo wall
Grammar Note:
နာမ်
အလယ်ပူကျစ်
[ʔlɛ̀pùt͡ɕɪʔ]
Arakanese:
အရင်းအဖျား ငယ်၍ အလယ် ကြီးရေ အရာ။ ဖန်အိုးး။ အိုးခက်။ အစဟိစွာ
Burmese:
အရင်းအဖျား ငယ်၍ အလယ် ကြီးသော အရာ။ ပန်းအိုး။ ရေအိုး။ စသည်
English:
pot
Grammar Note:
နာမ်
အလံယှူး
[ʔlံʃùး]
Arakanese:
တဦးတယောက် ကောင်းစာရီးအတွက် ယုံကြည်လှည့်စားသော နည်းနန့် သွီးဆောင် ဆက်သွယ်ပီးသူ
Burmese:
တစ်ဦးတစ်ယောက် ကောင်းစာရေးအတွက် ယုံကြည်လှည့်စားသော နည်းဖြင့် သွေးဆောင် ဆက်သွယ်ပေးသူ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အလား
[ʔlá]
Arakanese:
တူညီချက်ကို နှိုင်းနိူင်း ပြသော စကား၊ ပိုင်။ လို။ နှယ်
Burmese:
တူညီချက်ကို နှိုင်းယှဉ် ပြသော စကား၊ သဖွယ်။ လို။ နှယ်
English:
as
Grammar Note:
ပစ္စည်း
အလားတူ
[ʔlátù]
Arakanese:
တခုတရီနှင့် ဖြစ်ပျက်ပုံ အကြောင်းအရာ အစဟိစွာနှင့် တူညီရေ သဘောဟိသည်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုနှင့် ဖြစ်ပျက်ပုံ အကြောင်းအရာ စသည်နှင့် တူညီသော သဘောယှိသည်
English:
be the same (in nature or status)
Grammar Note:
ကြိယာ