Dictionary Entries
Showing 32,941–32,960 of 34,671 words
အ
အသံပလံ
[ʔθံplံ]
Arakanese:
သတင်းစကား
Burmese:
သတင်းစကား
English:
news
Grammar Note:
နာမ်
အသပ်အယပ်
[ʔθaʔʔjaʔ]
Arakanese:
သီသပ်သော။ သိပ်သည်း ကျစ်လျစ်သော
Burmese:
သေသပ်သော။ သိပ်သည်း ကျစ်လျစ်သော
English:
dense
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အသံပျဉ်
[ʔθံprɪ̀ɴ]
Arakanese:
အဝီးက ကြားနိုင်စွမ်းဟိသော စူးရှ ကျယ်လောင်သော နှုတ်ထွက်သံ
Burmese:
အဝေးက ကြားနိုင်စွမ်းယှိသော စူးရှ ကျယ်လောင်သော နှုတ်ထွက်သံ
English:
voice
Grammar Note:
နာမ်
အသံယ
[ʔθံj]
Arakanese:
ကြည်လင် ပြတ်သားသော နှုတ်ထွက်သံ
Burmese:
ကြည်လင် ပြတ်သားသော နှုတ်ထွက်သံ
English:
voice
Grammar Note:
နာမ်
အသရီ
[ʔθɹí]
Arakanese:
မကောင်းမှု ပြုရဖို့ကို ရှက်ကြောက်ခြင်း
Burmese:
မကောင်းမှု ပြုရမည်ကို ရှက်ကြောက်ခြင်း
English:
shame and fear of sinning
Grammar Note:
နာမ်
အသရီဖြည့်
[ʔθɹípʰɹɛ့]
Arakanese:
တယောက်ယောက်၏ ဂုဏ်သိက္ခာ ဆုတ်ယုတ် ပျက်စီး အံ့စွာကို မဆုတ်မယုတ် မပျက်စီးရယောင် ဖြည့်ဆည်းပီးရေ
Burmese:
တစ်စုံတစ်ဦး၏ ဂုဏ်သိက္ခာ ဆုတ်ယုတ် ပျက်စီး လတ္တံ့သည်ကို မဆုတ်မယုတ် မပျက်စီးရအောင် ဖြည့်ဆည်းပေးသည်
English:
help
Grammar Note:
ကြိယာ
အသံရောင်
[ʔθံɹàʊɴ]
Arakanese:
အသံအား လျော့ပါး၍ ကြည်လင်ခြင်းမဟိပဲ တိမ်သော နှုတ်ထွက်အသံ
Burmese:
အသံအား လျော့ပါး၍ ကြည်လင်ခြင်းမယှိပဲ တိမ်သော နှုတ်ထွက်အသံ
English:
indistinct
Grammar Note:
နာမ်
အသံရောင်၂
[ʔθံɹàʊɴ၂]
Arakanese:
အသံ အားလျော့ပါး၍ ကြည်လင်ခြင်း မဟိပဲ တိမ်သော နှုတ်ထွက်အသံ
Burmese:
အသံ အားလျော့ပါး၍ ကြည်လင်ခြင်း မယှိပဲ တိမ်သော နှုတ်ထွက်အသံ
English:
indistinct
Grammar Note:
နာမ်
အသံရွှင်
[ʔθံɹW̯ɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကြည်လင်ပြတ်သား၍ သာယာသော နှုတ်ထွက်သံ။ ၂၊ စူးရှ ကျယ်လောင်သော နှုတ်ထွက် သံ
Burmese:
ကြည်လင်ပြတ်သား၍ သာယာသော နှုတ်ထွက်သံ။ ၂၊ စူးရှ ကျယ်လောင်သော နှုတ်ထွက် သံ
English:
shrill
Grammar Note:
နာမ်
အသံလုံး
[ʔθံlóʊɴ]
Arakanese:
သာယာ ချိုသာစွာသော အသံ။ သာယာ နာပျော်ဖွယ်သော အသံ
Burmese:
သာယာ ချိုသာစွာသော အသံ။ သာယာ နာပျော်ဖွယ်သော အသံ
English:
sound
Grammar Note:
နာမ်
အသံ့သံ့
[ʔθံ့θံ့]
Arakanese:
(သတင်း၊ အသံ အစဟိစွာရို့) မတိမကျ၊ မသေမချာ၊ ရိုးတိုး ရိပ်တိတ်။ အရိပ်အမြွက်အနိန်နန့်
Burmese:
(သတင်း၊ အသံ စသည်တို့) မတိမကျ၊ မသေမချာ၊ ရိုးတိုး ရိပ်တိတ်။ အရိပ်အမြွက် အားဖြင့်
English:
hint
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အသံသီ
[ʔθံθí]
Arakanese:
အသံအား လျော့ပါး၍ ကြည်လင်ခြင်း မဟိပဲ တိမ်သော နှုတ်ထွက်သံ
Burmese:
အသံအား လျော့ပါး၍ ကြည်လင်ခြင်း မယှိပဲ တိမ်သော နှုတ်ထွက်သံ
English:
indistinct
Grammar Note:
နာမ်
အသံသော့
[ʔθံθɔ̰]
Arakanese:
ပေါ့ပျက်သော အသံ
Burmese:
ပေါ့ပျက်သော အသံ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အသံသောက်
[ʔθံθɔ́ɛʔ]
Arakanese:
ငိုမဲသော အသံ
Burmese:
ငိုမဲသော အသံ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အသံသောက်၂
[ʔθံθɔ́ɛʔ၂]
Arakanese:
နှာစီး ခြောင်းဆိုးရေအခါ၊ အသံနာရေအခါ လိုင်ခြောင်း၌ ဖြစ်ပေါ်လှာသော အသံတမျိုး
Burmese:
နှာစေး ချောင်းဆိုးသောအခါ၊ အသံနာသောအခါ လည်ချောင်း၌ ဖြစ်ပေါ်လာသော အသံတစ်မျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အသံသျှေ
[ʔθံʃè]
Arakanese:
ငယ်သော နှုတ်သံ
Burmese:
ငယ်သော နှုတ်သံ
English:
voice
Grammar Note:
နာမ်
အသ့သျှေအသေ့သျှေ
[ʔθ့ʃèʔθḛʃè]
Arakanese:
ကမန်းကတန်းမဟိ၊ အချိန်ယူဗျာယ်၊ တဆတ်ဆတ်နှေးနှေး။ မသိမသာ။ တတိန်းချေ
Burmese:
အလျင်စလိုမယှိ၊ အချိန်ယူလျက်၊ ဖြည်းဖြည်းနှေးနှေး။ မသိမသာ။ တိတ်တဆိတ်
English:
unseen
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အသံဟိန်
[ʔθံhèɪɴ]
Arakanese:
အသံ၏ အဟိန်အဟုန်
Burmese:
အသံ၏ အရှိန်အဟုန်
English:
powerful voice
Grammar Note:
နာမ်
အသံဟိန်း
[ʔθံhéɪɴ]
Arakanese:
ကျယ်လောင်သော အော်သံ။ ဗြုန်းခနဲ မစဲပဲ အဟုန်ဖြင့် ပျံ့လွင့်သည်
Burmese:
ကျယ်လောင်သော မြည်သံ။ ရုတ်တရက် မစဲပဲ အဟုန်ဖြင့် ပျံ့လွင့်သည်
English:
shrill
Grammar Note:
ကြိယာ
အသံ့အဝါ
[ʔθံ့ʔwà]
Arakanese:
(အသံ၊ သတင်း အစဟိစွာရို့) မပီကလာ မကွဲမပြား၊ မသဲမကွဲ
Burmese:
(အသံ၊ သတင်း စသည်တို့) မပီမသ မကွဲမပြား၊ မထင်မရှား
English:
indistinctly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန