Dictionary Entries
Showing 33,041–33,060 of 34,671 words
အ
အသီအကွဲ
[ʔθíʔkwɛ]
Arakanese:
တဖက်နှင့် တဖက် အကြိတ်အနယ်။ ဇကုန် အားထုတ်ဗျာယ်
Burmese:
တစ်ဘက်နှင့် တစ်ဘက် အကြိတ်အနယ်။ အစွမ်းကုန် အားထုတ်လျက်
English:
very much
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အသီအချာ
[ʔθíʔɕà]
Arakanese:
တိကျနနောင်းစွာ
Burmese:
တိကျခိုင်မာစွာ
English:
definitely - absolutely - exactly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အသီအလဲ
[ʔθíʔlɛ]
Arakanese:
တဖက်နှင့် တဖက် အကြိတ်အနယ်။ ဇကုန် အားထုတ်ဗျာယ်
Burmese:
တစ်ဘက်နှင့် တစ်ဘက် အကြိတ်အနယ်။ အစွမ်းကုန် အားထုတ်လျက်
English:
very much
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အသီးအသန့်
[ʔθïʔθàɴ့]
Arakanese:
တစုတည်း၊ တပေါင်းတည်း၊ တတူတကွ မဟုတ်ဘဲ သီးသန့်
Burmese:
တစ်စုတည်း၊ တပေါင်းတည်း၊ အတူတကွ မဟုတ်ပဲ သီးသန့်
English:
separately
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အသီးအသပ်
[ʔθïʔθaʔ]
Arakanese:
နောင်းနောင်း။ တည်တည် တံ့တံ့
Burmese:
ခိုင်ခိုင်မာမာ။ တည်တည် တံ့တံ့
English:
seriously
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အသီးအသီး
[ʔθïʔθï]
Arakanese:
လူတိုင်း လူတိုင်း၊ တဦးချင်းစီ တခုကျ အစဟိစွာအနိန်နန့်
Burmese:
လူတိုင်း လူတိုင်း၊ တစ်ဦးစီ တစ်ခုစီ စသည်ဖြင့်
English:
each
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အသုံး
[ʔθóʊɴ]
Arakanese:
အသုံးချခြင်း၊ သုံးစွဲခြင်း
Burmese:
အသုံးချခြင်း၊ သုံးစွဲခြင်း
English:
usage - use [as in စီရင်ထုံးကို~အလေ့မရှိ။]
Grammar Note:
နာမ်
အသုံးကျ
[ʔθóʊɴt͡ɕ]
Arakanese:
အသုံးဝင်ရေ
Burmese:
အသုံးဝင်သည်
English:
be useful
Grammar Note:
ကြိယာ
အသုံးခံ
[ʔθóʊɴkʰံ]
Arakanese:
ကာလ မြင့်လျာစွာ သုံးစွဲ၍ ရရေ
Burmese:
ကာလ မြင့်လျာစွာ သုံးစွဲ၍ ရသည်
English:
be durable serve
Grammar Note:
ကြိယာ
အသုဉ်း
[ʔθoʊɪ́ɴ]
Arakanese:
သုညဂဏန်း
Burmese:
သုညဂဏန်း
English:
zero
Grammar Note:
နာမ်
အသုတ်သုတ်
[ʔθoʊʔθoʊʔ]
Arakanese:
ဖြည်းညင်း ပျော့ပျောင်းစွာ တိုက်ခတ်လာရေ လေ
Burmese:
ဖြည်းညင်း ပျော့ပျောင်းစွာ တိုက်ခတ်လာသော လေ
English:
wing
Grammar Note:
နာမ်
အသုတ်အသတ်
[ʔθoʊʔʔθaʔ]
Arakanese:
တကြိမ်ပြီး တခေါက်စီအနိန်နန့်။ တသုတ်ပြီး တသုတ်စီအနိန်နန့်
Burmese:
တကြိမ်ပြီး တစ်ကြိမ်စီ အားဖြင့်။ တစ်သုတ်ပြီး တစ်သုတ်စီ အားဖြင့်
English:
batch
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အသုန်
[ʔθòʊɴ]
Arakanese:
သီးနှံ အစဟိစွာ ယှူရေသော
Burmese:
သီးနှံ စသည် မအောင်မြင်သော
English:
chaff
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အသုန်း
[ʔθóʊɴ]
Arakanese:
တိမ်ကောရေ။ ကင်းမဲ့ရေ။ ယိုယွင်း ပျက်စီးရေ
Burmese:
တိမ်ကောသည်။ ကင်းမဲ့သည်။ ယိုယွင်း ပျက်စီးသည်
English:
damage
Grammar Note:
ကြိယာ
အသုန်၂
[ʔθòʊɴ၂]
Arakanese:
အခဲမကျီ ဖြစ်ခြင်းကြောင့် မျက်နှာ ကြည်လင်ခြင်း မဟိသော
Burmese:
မကျေမနပ် ဖြစ်ခြင်းကြောင့် မျက်နှာ ကြည်လင်ခြင်း မယှိသော
English:
sullen
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အသုန်အမှုန်
[ʔθòʊɴʔm̥òʊɴ]
Arakanese:
အခဲမကျီ ဖြစ်ခြင်းကြောင့် မျက်နှာ ကြည်လင်ခြင်း မဟိသော
Burmese:
မကျေမနပ် ဖြစ်ခြင်းကြောင့် မျက်နှာ ကြည်လင်ခြင်း မယှိသော
English:
sullen
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အသုံးဖွား
[ʔθóʊɴpʰWà]
Arakanese:
ငွီကို အလွဲ သုံးစား။ သုံးစွဲရေ။ အကျိုးမဲ့ ကုန်ဆုံး စီရေ
Burmese:
ငွေကို အလွဲ သုံးစား။ သုံးစွဲသည်။ အကျိုးမဲ့ ကုန်ဆုံး စေသည်
English:
waste
Grammar Note:
ကြိယာ
အသုံးအဖြုန်း
[ʔθóʊɴʔpʰɹóʊɴ]
Arakanese:
ငွီကို အလွဲသုံးစား။ သုံးစွဲရေ။ အကျိုးမဲ့ ကုန်ဆုံး စီရေ
Burmese:
ငွေကို အလွဲသုံးစား။ သုံးစွဲသည်။ အကျိုးမဲ့ ကုန်ဆုံး စေသည်
English:
waste
Grammar Note:
ကြိယာ
အသူ
[ʔθù]
Arakanese:
စိသားကိုက် မသိရေ သူကို ရည်ညွှန်း၍ အပြောဆိုရေ စကား။ အေ နွားစားသရက်ကို အသူ စားလားခရေလဲ။
Burmese:
တိတိကျကျ မသိသော သူကို ရည်ညွှန်း၍ အပြောဆိုသော စကား။ အေ သရက်သီးကို အသူ စားလားခရေလဲ။
English:
he
Grammar Note:
နာမ်စား
အသူ့
[ʔθù့]
Arakanese:
ဇာလူဟု မီးရေစကားလုံး
Burmese:
ဘယ်လူဟု မေးသော စကားလုံး
English:
who
Grammar Note:
နာမ်စား