Dictionary Entries
Showing 33,561–33,580 of 34,671 words
အ
အိပ်ခါ၂
[ʔìaʔkʰà၂]
Arakanese:
အိပ်နီသည့် အခိုက်
Burmese:
အိပ်နေသည့် အခိုက်
English:
sleepy
Grammar Note:
နာမ်
အိပ်ခါလိုက်
[ʔìaʔkʰàlaɪʔ]
Arakanese:
အိပ်ဖို့အတွက် အတွက် ခေါ်သော အာလုပ် စကားလုံး
Burmese:
အိပ်ဖို့ရန် အတွက် ခေါ်သော အာလုပ် စကားလုံး
English:
none
Grammar Note:
အာလုပ်
အိပ်ချင်မူးမူး
[ʔìaʔɕɪ̀ɴmùးmùး]
Arakanese:
အိပ်ချင်စိတ် အလွန် လွှမ်းမိုးဗျာယ်
Burmese:
အိပ်ချင်စိတ် အလွန် လွှမ်းမိုးလျက်
English:
drowsily - sleepily
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အိပ်ခြင်းဆွီး
[ʔìaʔkʰɹɪ́ɴsʰwï]
Arakanese:
ကိုးရိုးကားရား မသေမသပ် အိပ်တတ်သည်
Burmese:
ကိုးရိုးကားရား မသေမသပ် အိပ်တတ်သည်
English:
sleep
Grammar Note:
ကြိယာ
အိပ်ငိုက်
[ʔìaʔŋaɪʔ]
Arakanese:
အိပ်ချင် လွန်းသနန့် ရက်ပြတ်ရက်ပြတ် အဂေါင်း ညွတ်ကျရေ
Burmese:
အိပ်ချင် လွန်းသဖြင့် မကြာမကြာ ဦးခေါင်း ညွတ်ကျသည်
English:
be sleepy - be drowsy
Grammar Note:
ကြိယာ
အိပ်စက်
[ʔìaʔsɛʔ]
Arakanese:
မျက်စိမှိတ် လျောင်းစက်သည့် အခါမှ အကြားအမြင် အစဟိရေ အာရုံ ကင်းပြတ်ရေ။ ညိအခါ တချို့ အပင်များ အိပ်ကတ်ရေ။ (အရွက်များ စုရုံး လားရေ)။ ညိအခါ၌ မလားမလာပဲ ရပ်တန့် နိန်ရေ
Burmese:
မျက်စိမှိတ် လျောင်းစက်သည့် အခါတွင် အကြားအမြင် စသော အာရုံ ကင်းပြတ်သည်။ ညဉ့်အခါ အချို့ သစ်ပင်များ အိပ်ကြသည်။ (အရွက်များ စုရုံး သွားသည်)။ ညဉ့်အခါ၌ မသွားမလာပဲ ရပ်တန့် နေသည်
English:
sleep
Grammar Note:
ကြိယာ
အိပ်စင်
[ʔìaʔsɪ̀ɴ]
Arakanese:
အိပ်ဖို့အတွက် ပြုလုပ်ထားရေ ညောင်စောင်း
Burmese:
အိပ်ဖို့ရန် ပြုလုပ်ထားသော ညောင်စောင်း
English:
berth - bunk
Grammar Note:
နာမ်
အိပ်စုံမှုန်မွှား
[ʔìaʔsòʊɴm̥òʊɴmW̯á]
Arakanese:
အိပ်ချင် မပြေသနန့် ဝိုးတိုးဝါးတား ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
အိပ်ချင် မပြေသဖြင့် ဝိုးတိုးဝါးတား ဖြစ်လျက်
English:
half-awake - in a hazy or drowsy state
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အိပ်ဆန်
[ʔìaʔsʰàɴ]
Arakanese:
အခွန် ဖုံးနိန်ရေ အစိ (စပါးစိ)။ အခေါင်းပေါက်ဟိ ဝန် တခု၏ အထဲမာ ဟိသော အရာ။ သစ်စိ အစဟိစွာရို့၏ အထဲမာ ဟိသော အမျိုးလောင်း
Burmese:
အခွန် ဖုံးနေသော အစေ့ (စပါးစေ့)။ အခေါင်းပေါက်ယှိ ပစ္စည်း တစ်ခု၏ အတွင်း၌ ယှိသော အရာ။ သစ်စေ့ စသည်တို့၏ အတွင်း၌ ယှိသော အမျိုးလောင်း
English:
cover seed
Grammar Note:
နာမ်
အိပ်ဆန်ပြည့်
[ʔìaʔsʰàɴpɹɛ့]
Arakanese:
ထက်ဝန်းကျင် မယုတ်မာလျော့ ဟိရေ။ ၂၊ အဖု အထစ် အသုန် အဖျင်းမဟိ ပြည့်တင်းသည်
Burmese:
ထက်ဝန်းကျင် မယုတ်မာလျော့ ယှိသည်။ ၂၊ အဖု အထစ် အသုန် အဖျင်းမယှိ ပြည့်တင်းသည်
English:
full bag
Grammar Note:
ကြိယာ
အိပ်ဆီး
[ʔìaʔsʰï]
Arakanese:
အိပ်ပျော်စီနှိုင်ရေ ဆီး
Burmese:
အိပ်ပျော်စေနိုင်သော ဆေး
English:
sleeping pill - opiate dryer (in paints and varnishes)
Grammar Note:
နာမ်
အိပ်ဆောင်
[ʔìaʔsʰàʊɴ]
Arakanese:
အိပ်ရန် ပြုလုပ်ထားရေ သီးသန့်အဆောင်
Burmese:
အိပ်ရန် ပြုလုပ်ထားသော သီးသန့်အဆောင်
English:
dormitory - sleeping quarters - hostel
Grammar Note:
နာမ်
အိပ်တန်း
[ʔìaʔtáɴ]
Arakanese:
ကြက်၊ ငှက်ရို့ အိပ်နီကျ ဖြစ်ရေ နီရာ
Burmese:
ကြက်၊ ငှက်တို့ အိပ်နေကျ ဖြစ်သော နေရာ
English:
hen roost
Grammar Note:
နာမ်
အိပ်တန်းတက်
[ʔìaʔtáɴtɛʔ]
Arakanese:
ကြက်၊ ငှက်ရို့ အိပ်နီကျ နီရာသို့ ပျံတက်ပနာ အိပ်သည်
Burmese:
ကြက်၊ ငှက်တို့ အိပ်နေကျ နေရာသို့ ပျံတက်၍ အိပ်သည်
English:
roost
Grammar Note:
ကြိယာ
အိပ်တန်းဝင်
[ʔìaʔtáɴwɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကြက်၊ ငှက်ရို့ အိပ်နီကျ နီရာသို့ ဝင်ပြီးကေ အိပ်သည်
Burmese:
ကြက်၊ ငှက်တို့ အိပ်နေကျ နေရာသို့ ဝင်၍ အိပ်သည်
English:
roost
Grammar Note:
ကြိယာ
အိပ်တူးမူးတူး
[ʔìaʔtùးmùးtùး]
Arakanese:
အိပ်ချင်စိတ် အလွန် လွှမ်းမိုးဗျာယ်
Burmese:
အိပ်ချင်စိတ် အလွန် လွှမ်းမိုးလျက်
English:
sleepily - drowsily
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အိပ်ပါလား
[ʔìaʔpàlá]
Arakanese:
ထွတ်ခြိုက်စွာ၊ အိပ်ပျော် လားရေ
Burmese:
နှိုက်ခြိုက်စွာ၊ အိပ်ပျော် သွားသည်
English:
sleep
Grammar Note:
ကြိယာ
အိပ်ပြည့်ဆန်ပြည့်
[ʔìaʔpɹɛ့sʰàɴpɹɛ̰]
Arakanese:
ထက်ဝန်းကျင် မယုတ်မလျော့သော။ အဖုအထစ်၊ အသုန်အဖျင်း မဟိ ပြည့်တင်းသော
Burmese:
ထက်ဝန်းကျင် မယုတ်မလျော့သော။ အဖုအထစ်၊ အသုန်အဖျင်း မယှိ ပြည့်တင်းသော
English:
full bag
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အိပ်ဖန်တက်
[ʔìaʔpʰàɴtɛʔ]
Arakanese:
မယား အပြု ခံရရေ
Burmese:
မယား အပြု ခံရသည်
English:
sex
Grammar Note:
ကြိယာ
အိပ်ဖန်တက်၂
[ʔìaʔpʰàɴtɛʔ၂]
Arakanese:
မယား အပြု ခံရစွာကို ပြောသော စကား
Burmese:
မယား အပြု ခံရသည်ကို ပြောသော စကား
English:
sex
Grammar Note:
နာမ်