Dictionary Entries
Showing 33,621–33,640 of 34,671 words
အ
အိမ်ကြောက်ရှောက်
[ʔèɪɴt͡ɕɔ́ɛʔʃɔ́ɛʔ]
Arakanese:
အိမ်ကြောက်ရှောက်ဟု ယုတ်နိမ့်စွာ နှိမ့်ချပနာ ပြောဆိုရေ စကား
Burmese:
အိမ်ကြောက်ရှောက်ဟု ယုတ်နိမ့်စွာ နှိမ့်ချ၍ ပြောဆိုသော စကား
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်ခေါင်
[ʔèɪɴkʰèàɪ̀ɴ]
Arakanese:
အိမ်အဆောက်အအုံ၏ အမြင့်ဆုံး အမိုး နီရာ
Burmese:
အိမ်အဆောက်အအုံ၏ အမြင့်ဆုံး အမိုး နေရာ
English:
peak of the roof
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်ခြားချ
[ʔèɪɴkʰɹáɕ]
Arakanese:
အိမ်ထောင်ကျ ပြီးကေ မိသားစုမှခွဲပြီးကေ သီးသန့်အိမ်နှင့် နိန်ရေ
Burmese:
အိမ်ထောင်ကျ ပြီးနောက် မိသားစုမှခွဲ၍ သီးခြားအိမ်နှင့် နေသည်
English:
live
Grammar Note:
ကြိယာ
အိမ်ခြားစား
[ʔèɪɴkʰɹásá]
Arakanese:
အိမ်ထောင် ကျပြီးကေ မိသားစုမှခွဲပြီးကေ သီးသန့် အိမ်နှင့် နိန်ရေ
Burmese:
အိမ်ထောင် ကျပြီးနောက် မိသားစုမှခွဲ၍ သီးခြား အိမ်နှင့် နေသည်
English:
live
Grammar Note:
ကြိယာ
အိမ်ခြီ
[ʔèɪɴkʰɹì]
Arakanese:
အိမ်၏ အရွီအတွက်။ အိမ်၏ အောက်ပိုင်းဖြစ်ရေ အရပ်
Burmese:
အိမ်၏ အရေအတွက်။ အိမ်၏ အောက်ပိုင်းဖြစ်သော အရပ်
English:
number of houses under of house
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်ခြီးတကျ
[ʔèɪɴkʰɹïtt͡ɕ]
Arakanese:
အခြီတကျ နီထိုင်ရာ အိမ်
Burmese:
အခြေတကျ နေထိုင်ရာ အိမ်
English:
home
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်ခြီရာခြီ
[ʔèɪɴkʰɹìɹàkʰɹì]
Arakanese:
အခြီတကျ နီထိုင်ရာ အိမ်
Burmese:
အခြေတကျ နေထိုင်ရာ အိမ်
English:
home property [as in ~မရှိ]
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်ခြီရာသား
[ʔèɪɴkʰɹìɹàθá]
Arakanese:
အခြီတကျ နီထိုင်ရာ အိမ်
Burmese:
အခြေတကျ နေထိုင်ရာ အိမ်
English:
house
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်ခွဲ
[ʔèɪɴkʰwɛ]
Arakanese:
တလက်မ၏ တဝက်ခွဲဖြစ်ရေအရာ
Burmese:
တစ်လက်မ၏ တစ်ဝက်ခွဲဖြစ်သောအရာ
English:
half inch
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်စကြော
[ʔèɪɴst͡ɕɔ́]
Arakanese:
လေးဘက် ခေါင်မိုး ဟိသော အိမ်
Burmese:
လေးဘက် ခေါင်မိုး ယှိသော အိမ်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်စဉ်လည်
[ʔèɪɴsɪ̀ɴlɛ̀]
Arakanese:
လူများ အိမ်သို့ လားရောက် လည်ပတ်သည်
Burmese:
သူတစ်ပါး အိမ်သို့ သွားရောက် လည်ပတ်သည်
English:
visit
Grammar Note:
ကြိယာ
အိမ်စာ
[ʔèɪɴsà]
Arakanese:
များရွီတွက်နန့် ရပ်ရွာမာ ကျက်စားလေ့ ဟိသော စာသျှေ တမျိုး
Burmese:
များသောအားဖြင့် ရပ်ရွာတွင် ကျက်စားလေ့ ယှိသော စာကလေး တစ်မျိုး
English:
sparrow
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်စာ၂
[ʔèɪɴsà၂]
Arakanese:
အိမ်မာ လေ့ကျင့်ရန် ပီးလိုက်သော ကျောင်းသင်ခန်းစာ
Burmese:
အိမ်တွင် လေ့ကျင့်ရန် ပေးလိုက်သော ကျောင်းသင်ခန်းစာ
English:
homework
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်စိ.
[ʔèɪɴsì.]
Arakanese:
တအိမ်မကျန်။ အိမ်တိုင်းစိအနှံ့
Burmese:
တစ်အိမ်မကျန်။ အိမ်တိုင်းစေ့အနှံ့
English:
every home
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အိမ်စိုးရာစိုး
[ʔèɪɴsóɹàsó]
Arakanese:
ကိုယ့်ပိုင်စိုးသော အိမ်။ အိမ်ပိုင်သျှင်
Burmese:
မိမိပိုင်စိုးသော အိမ်။ အိမ်ပိုင်သျှင်
English:
house
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်စောင့်ကြက်နှင်
[ʔèɪɴsa̰ʊɴt͡ɕɛʔn̥ɪ̀ɴ]
Arakanese:
အသက်အရွယ် ကြီးရင့်၍ လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်နိုင်စွမ်း မဟိကေလေ့ အဖေါ်ရရုံ ထားခြင်း
Burmese:
အသက်အရွယ် ကြီးရင့်၍ လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်နိုင်စွမ်း မယှိသော်လည်း အဖေါ်ရရုံ ထားခြင်း
English:
house keeper
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်တက်
[ʔèɪɴtɛʔ]
Arakanese:
အိမ်သစ် ဆောက်လုပ်ပြီးပနာ တက်ရောက် နီထိုင်ခြင်း
Burmese:
အိမ်သစ် ဆောက်လုပ်ပြီး၍ တက်ရောက် နေထိုင်ခြင်း
English:
occasion of moving into a new house
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်တက်၂
[ʔèɪɴtɛʔ၂]
Arakanese:
အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးရို့ သဘောတူ ချစ်ကြိုက်ကြ၍ ညဉ့်အချိန်မာ အမျိုးသမီး၌ အမျိုးသားက တက်ရောက် နီထိုင်သည်
Burmese:
အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးတို့ သဘောတူ ချစ်ကြိုက်ကြ၍ ညဉ့်အချိန်တွင် အမျိုးသမီး၌ အမျိုးသားက တက်ရောက် နေထိုင်သည်
English:
live
Grammar Note:
ကြိယာ
အိမ်တက်မင်္ဂလာ
[ʔèɪɴtɛʔmŋ̇galà]
Arakanese:
(အိမ်သစ် အဆောက် အအုံ ဆောက်လုပ်ပြီးပနာ) အိမ်သစ်တက်ရန် ပြုလုပ်ရေ ပရိတ် တရားတော်နာ ဆွမ်းကျွေးပွဲ အခမ်းအနား
Burmese:
(အိမ်သစ် အဆောက် အအုံ ဆောက်လုပ်ပြီး၍) အိမ်သစ်တက်ရန် ပြုလုပ်သော ပရိတ် တရားတော်နာ ဆွမ်းကျွေးပွဲ အခမ်းအနား
English:
housewarming ceremony
Grammar Note:
နာမ်
အိမ်တိုင်ကမ်းရောက်
[ʔèɪɴtàɪɴkáɴɹɔ́ɛʔ]
Arakanese:
နီထိုင်သော အိမ်သို့ ရောက်ရေအထိ
Burmese:
နေထိုင်သော အိမ်သို့ ရောက်သည်အထိ
English:
right up to one’s door - reach home
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန