Dictionary Entries
Showing 341–360 of 34,671 words
က
ကန့်လန့်ထိုး၂
[kàɴ့làɴ့tʰó၂]
Arakanese:
ဆန့်ကျင်ပြုရေ။ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရေ။ နှောင့်ယှက်ရေ။(ဥပစာ
Burmese:
ဆန့်ကျင်ပြုသည်။ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်။ နှောင့်ယှက်သည်။(ဥပစာ
English:
militate against
Grammar Note:
ကြိယာ
ကန့်လန့်ဖြတ်
[kàɴ့làɴ့pʰɹaʔ]
Arakanese:
အများအနိန်နန့် အနံအလိုက်၊ ဖီလာအနိန်အထားအနိန်နန့်။ ဆန့်ကျင်ဖီဆန်သောအနိန်နန့်
Burmese:
များသောအားဖြင့် အနံအလိုက်၊ ဖီလာအနေအထားအားဖြင့်။ ဆန့်ကျင်ဖီဆန်သောအားဖြင့်
English:
crosswise - breadthwise - diagonally
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကန်လယ်ချာ
[kàɴlɛ̀ɕà]
Arakanese:
ရီကန်၏အလယ်ဗဟို
Burmese:
ရေကန်၏အလယ်ဗဟို
English:
center
Grammar Note:
နာမ်
ကန့်လီကန့်လန့်
[kàɴ့líkàɴ့la̰ɴ]
Arakanese:
ကိုယ်စိတ်ဆင်းရဲအောင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်၍။ နှောင့်နှေးဖင့်နွဲစီပနာ။ ဆန့်ကျင်သောအနိန်နန့်
Burmese:
ကိုယ်စိတ်ဆင်းရဲအောင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်၍။ နှောင့်နှေးဖင့်နွဲစေ၍။ ဆန့်ကျင်သောအားဖြင့်
English:
disturb
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကန့်သတ်
[kàɴ့θaʔ]
Arakanese:
ပိုင်းခြား သတ်မှတ် ပီးထားရေ အရာ
Burmese:
ပိုင်းခြား သတ်မှတ် ပေးထားသော အရာ
English:
separate thing
Grammar Note:
နာမ်
ကန့်သရီ
[kàɴ့θɹí]
Arakanese:
သွပ်သွပ်ခွက်၊ ကြွီးအိုးကြွီးခွက်၊ အပေါက်အပဲ့အစဟိစွာရို့ကို ဖာတေးပြုပျင်ပီးသော သူ။ (မြောက်ဦးမြို့နယ်မာ ယင်းပညာစွာတိနီခရေ နီရာကို ကန့်သရီရွာ ဟူ ဂုထိဟိနီသိမ့်ရေ
Burmese:
သွပ်အိုးသွပ်ခွက်၊ ကြွေးအိုးကြွေးခွက်၊ အပေါက်အပဲ့စသည်တို့ကို ဖာတေးပြုပြင်ပေးသော သူ။ (မြောက်ဦးမြို့နယ်တွင် ၎င်းပညာသည်များနေခဲ့သော နေရာကို ကန့်သရီရွာ ဟူ ယခုထိရှိနေသေးသည်
English:
darn man
Grammar Note:
နာမ်
ကန့်သား
[kàɴ့θá]
Arakanese:
သစ်တုံးကြီးတိကို ထိုးကော်ပီးရေ သစ်သားချောင်း
Burmese:
သစ်တုံးကြီးများကို ထိုးကော်ပေးသော သစ်သားချောင်း
English:
wood stick
Grammar Note:
နာမ်
ကန့်သိပ်
[kàɴ့θìaʔ]
Arakanese:
ပိုင်းခြား သတ်မှတ်ထားရေ အကန့်လိုက်၊ ဝန်တိကို လောင်းာင် ထည့်ထားရေ
Burmese:
ပိုင်းခြား သတ်မှတ်ထားသော အကန့်လိုက်၊ ပစ္စည်းများကို သိုလှောင် ထည့်ထားသည်
English:
separated store
Grammar Note:
ကြိယာ
ကန့်အပ်
[kàɴ့ʔaʔ]
Arakanese:
အဝတ်အထည်တခုနှင့် တခုကို ချိတ်တွယ်ထားရရေ သံချိတ်ငယ်။ တွယ်အပ်
Burmese:
အဝတ်အထည်တစ်ခုနှင့် တစ်ခုကို ချိတ်တွယ်ထားရသော သံချိတ်ငယ်။ တွယ်ချိတ်
English:
safety pin
Grammar Note:
နာမ်
ကနွမ်းကညစ်
[knʊ̀ɴkɲɪʔ]
Arakanese:
မသေမသပ်။ ဆင်းရဲပင်ပန်း ညစ်နွမ်းစွာ
Burmese:
မသေမသပ်။ ဆင်းရဲပင်ပန်း ညစ်နွမ်းစွာ
English:
poor
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကနွမ်းကယိုင်
[knʊ̀ɴkjàɪɴ]
Arakanese:
နွမ်းရိသော။ ပင်ပန်းညှိုးငယ်သော။ ယိမ်းယိုင်ဗျာယ်၊ ကိုယ်ကို မထိမ်းနိုင် မသိမ်းနိုင်ဖြစ်ရေ
Burmese:
နွမ်းရိသော။ ပင်ပန်းညှိုးငယ်သော။ ယိမ်းယိုင်လျက်၊ ကိုယ်ကို မထိမ်းနိုင် မသိမ်းနိုင်ဖြစ်သော
English:
totter
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကနွဲ့ကလယာ
[knwékljà]
Arakanese:
ပျော့ပျောင်းနွေ့နှောင်းသော အမူအရာနှင့်။ ပပျော့ပပျောင်း
Burmese:
ပျော့ပျောင်းနွေ့နှောင်းသော အမူအရာနှင့်။ ပျော့ပျော့ပျောင်းပျောင်း
English:
girlish
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကပက်ကတက်
[kpɛʔktɛʔ]
Arakanese:
ကြမ်းကြုတ် ရိုင်းပျက်သော။ ညင်သာ သိမ်မွေ့ ယိုင်ကျေးခြင်း မဟိရေ။ သပ်ရပ်ခြင်း မဟိရေ။ စည်းမဟိ ကမ်းမဟိ ဖြစ်ရေ
Burmese:
ကြမ်းကြုတ် ရိုင်းပျက်သော။ ညင်သာ သိမ်မွေ့ ယဉ်ကျေးခြင်း ကင်းမဲ့သော။ သပ်ရပ်ခြင်း မရှိသော။ စည်းမဲ့ ကမ်းမဲ့ ဖြစ်သော
English:
rude - coarse - vulgar
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကပိုးကပါး
[kpókpàး]
Arakanese:
ဆင်းရဲ ပင်ပန်းညစ်နွမ်းစွာ
Burmese:
ဆင်းရဲ ပင်ပန်းညစ်နွမ်းစွာ
English:
poor
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကပိုကပျို
[kpÒkprÒ]
Arakanese:
တင်းကျပ်ခြင်းမဟိဘဲ။ မြဲမြံခြင်းမဟိဘဲ။ လျော့လျှည်းလျော့လျဲ။ အထူးတလေ ပြုပျင်ခြင်းမဟိဘဲ
Burmese:
တင်းကျပ်ခြင်းမရှိဘဲ။ မြဲမြံခြင်းမရှိဘဲ။ လျော့လျှည်းလျော့လျဲ။ အထူးတလေ ပြုပြင်ခြင်းမရှိဘဲ
English:
non steady
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကပိုင်
[kpàɪɴ]
Arakanese:
ပင်လယ် ကမ်းစ ဆားပျာရည် မှီရာမာ ပေါက်တတ်ရေ အပင် တမျိုး
Burmese:
ပင်လယ် ကမ်းစပ် ဆားငံရည် မှီရာတွင် ပေါက်တတ်သော သစ်ပင် တစ်မျိုး
English:
tree of the mangrove family Ceriops roxburghiana - plant grows in the salty water
Grammar Note:
နာမ်
ကပိုင်ဂုံး
[kpàɪɴɡóʊɴ]
Arakanese:
အခွံပါ နှစ်ဖက် ဖုံးအုပ်သော ကိုယ်ခန္ဓာ ဟိရေ့ နူန်းပြင် အောက်နေ ပင်လယ်ခုံး တမျိုး။ ရှပ်ကောင်
Burmese:
အခွံပါ နှစ်ဖက် ဖုံးအုပ်သော ကိုယ်ခန္ဓာ ရှိသည့် နူန်းပြင် အောက်နေ ပင်လယ်ခုံး တစ်မျိုး။ ရှပ်ကောင်
English:
sea urchin
Grammar Note:
နာမ်
ကပိုင်ရိုး
[kpàɪɴɹó]
Arakanese:
ပင်လယ်ကမ်းစ ဆားပျာရည် မှီရာမာ ပေါက်တတ်ရေ အပင်တမျိုး
Burmese:
ပင်လယ်ကမ်းစပ် ဆားငံရည် မှီရာတွင် ပေါက်တတ်သော သစ်ပင်တစ်မျိုး
English:
tree of the mangrove family Ceriops roxburghiana - plant grows in the salty water
Grammar Note:
နာမ်
ကပိုင်သား
[kpàɪɴθá]
Arakanese:
အထူးဂါရ ကပိုင်သားကို ဒါးနန့်ရိုက်
Burmese:
မဆီမဆိုင် ကပိုင်သားကို ဒါးနန့်ရိုက်
English:
sth which is not one's business
Grammar Note:
နာမ်
ကံပီးကံလား
[kံpïkံlá]
Arakanese:
ကုသိုလ်ကံအခွင့်ပေးလို ပေးငြား
Burmese:
ကုသိုလ်ကံအခွင့်ပေးလို ပေးငြား
English:
providential
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန