Dictionary Entries
Showing 821–840 of 34,671 words
က
ကားရား
[káɹá]
Arakanese:
မပြေမပြစ်၊ မညီမညာ။ ခြေလက်ရို့ ကားလျားဖြန့်ဗျာယ်။ မလုံမလေး အနိန်နန့်
Burmese:
မပြေမပြစ်၊ မညီမညာ။ ခြေလက်တို့ ကားလျားဖြန့်လျက်။ မလုံမလေး အားဖြင့်
English:
spreadeagled
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကားရားကားရီ
[káɹákáɹí]
Arakanese:
ပုံပန်းမကျ၊ မပြေမပြစ်။ နီပုံထိုင်ပုံ အချိုးမကျသောအနိန်နန့်
Burmese:
ပုံပန်းမကျ၊ မပြေမပြစ်။ နေပုံထိုင်ပုံ အချိုးမကျသော အားဖြင့်
English:
spreadeagled
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကားရားကိုးရိုး
[káɹákóɹó]
Arakanese:
ပုံပန်းမကျ၊ မပြေမပြစ်။ နီပုံထိုင်ပုံ အချိုးမကျသော အနိန်နန့်
Burmese:
ပုံပန်းမကျ၊ မပြေမပြစ်။ နေပုံထိုင်ပုံ အချိုးမကျသော အားဖြင့်
English:
spreadeagled
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကားရားဆောင့်ခြောင့်
[káɹásʰɔ́ɪ̰ɴkʰɹa̰ʊɴ]
Arakanese:
ကြည့်ရှုနှစ်လိုခြင်းမဟိ။ အမြင်ကတ်သော အနိန်နန့်။ သနစက်ဆုတ်ဖွယ်ရာ။ ပုံပန်းကျနသည်မဟုတ်ဘဲ။ မကြည့်ချင်မမြင်ချင် ဖြစ်သနန့်
Burmese:
ကြည့်ရှုနှစ်လိုခြင်းမရှိ။ အမြင်ကတ်သော အားဖြင့်။ ရွံရှာစက်ဆုတ်ဖွယ်ရာ။ ပုံပန်းကျနသည်မဟုတ်ဘဲ။ မကြည့်ချင်မမြင်ချင် ဖြစ်သဖြင့်
English:
monstrous
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကားရားရား
[káɹáɹá]
Arakanese:
မပြေမပြစ်၊ မညီမညာ။ ခြေလက်ရို့ ကားလျားဖြန့်ဗျာယ်။ မလုံမလေးအနိန်နန့်
Burmese:
မပြေမပြစ်၊ မညီမညာ။ ခြေလက်တို့ ကားလျားဖြန့်လျက်။ မလုံမလေးအားဖြင့်
English:
spreadeagled
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကာရီ
[kàɹí]
Arakanese:
လယ်ကွက် ပတ်လည်ကို ဆည်ဖို့ ထားရေ မြေရိုး။ ကန်သင်း
Burmese:
လယ်ကွက် ပတ်လည်ကို ဆည်ဖို့ ထားသော မြေရိုး။ ကန်သင်း
English:
small embankment build around paddy plots - paddy dyke - breakwater
Grammar Note:
နာမ်
ကာရီကမ်းသား
[kàɹíkáɴθá]
Arakanese:
ကန်သင်း၊ ကမ်းပိုင်၊ စွာကာရီ စစွာကို ခြုံ၍ ပြောသော စကား
Burmese:
ကန်သင်း၊ တာရိုး၊ တာတမံ စသည်ကို ခြုံ၍ ပြောသော စကား
English:
small embankment build around paddy plots - paddy dyke - breakwater
Grammar Note:
နာမ်
ကားရီကားရာ
[káɹíkáɹà]
Arakanese:
ခြေလက်ရို့ကို ကားလျားဖြန့်ဗျာယ်။ ပုံမကျ ပန်းမကျ။ နီထိုင်ပုံ အချိုးမကျ အမြင်ကတ်သော အနိန်နန့်
Burmese:
ခြေလက်တို့ကို ကားလျားဖြန့်လျက်။ ပုံမကျ ပန်းမကျ။ နေထိုင်ပုံ အချိုးမကျ အမြင်ကတ်သော အားဖြင့်
English:
spreadeagled - misshapen
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကာလ
[kàl]
Arakanese:
အချိန်အခါ။ အခိုက်အတန့်
Burmese:
အချိန်အခါ။ အခိုက်အတန့်
English:
time - period - age the present time [Pali ကာလ]
Grammar Note:
နာမ်
ကာလ၀မ်း
[kàl၀áɴ]
Arakanese:
တချိန်တရံအော့အန်၍ ၀မ်းလားတတ်ရေရောဂါဆိုး။ ၀မ်းကျနာ
Burmese:
တစ်ချိန်တစ်ရံအော့အန်၍ ၀မ်းသွားတတ်သောရောဂါဆိုး။ ၀မ်းကျနာ
English:
cholera - dysentery
Grammar Note:
နာမ်
ကာလတန်ဖိုး
[kàltàɴpʰó]
Arakanese:
အချိန်ကာလ အနိန်နန့် ကုန်ဝန်၏ တန်ဖိုး
Burmese:
အချိန်ကာလ အားလျော်စွာ ကုန်ပစ္စည်း၏ တန်ဖိုး
English:
current value - market price
Grammar Note:
နာမ်
ကာလဒါန
[kàldàn]
Arakanese:
သင့်လျော်သော အချိန်အခါ၌ လှူသော အလှူ
Burmese:
သင့်လျော်သော အချိန်အခါ၌ လှူသော အလှူ
English:
donation
Grammar Note:
နာမ်
ကာလနဂါး
[kàlnɡàး]
Arakanese:
ဘုရားတဆူ ပွင့်ပြီးမရာ တခေါက် နိုးရေလို့ လူအများ ပြောစမှတ် ပြုရေ နဂါးကြီး
Burmese:
ဘုရားတစ်ဆူ ပွင့်ပြီးမှသာ တစ်ကြိမ် နိုးသည်ဟု လူအများ ပြောစမှတ် ပြုသော နဂါးကြီး
English:
[buddhist Scriptures] dragon said to awaken only when a Buddha attains Buddhahood
Grammar Note:
နာမ်
ကာလနဂါး၂
[kàlnɡàး၂]
Arakanese:
အလွန် အိပ်ကတ်ူးသော သူ
Burmese:
အလွန် အိပ်ကြူးသော သူ
English:
[fig] heavy sleeper [Pali ကာဠ+နာဂ] - sleepy man
Grammar Note:
နာမ်
ကာလနာ
[kàlnà]
Arakanese:
ကူးစက် ပြန့်ပွား တတ်ရေ ၀မ်း ရောဂါဆိုး တမျိုး
Burmese:
ကူးစက် ပြန့်ပွား တတ်သော ၀မ်း ရောဂါဆိုး တစ်မျိုး
English:
cholera - dysentery
Grammar Note:
နာမ်
ကာလနာလိုက်
[kàlnàlaɪʔ]
Arakanese:
ကာလ၀မ်းရောဂါ ကျရောက်ရေ
Burmese:
ကာလ၀မ်းရောဂါ ကျရောက်သည်
English:
cholera
Grammar Note:
ကြိယာ
ကာလပေါ်
[kàlpɔ̀]
Arakanese:
ခေတ်ကာလအလိုက် ဖြစ်ထွန်းပေါ်ပေါက်လာရေ
Burmese:
ခေတ်ကာလအလိုက် ဖြစ်ထွန်းပေါ်ပေါက်လာသော
English:
of the current period
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကာလပျက်
[kàlprɛʔ]
Arakanese:
စစ်မက် ရီးရာကြောင့် တိုင်းပြည် မငြိမ်မသက်ဖြစ်ပနာ အုပ်ချုပ်သူ ကင်းမဲ့ဗျာယ် မင်းမဲ့စိုးမဲ့ဖြစ်ခြင်း
Burmese:
စစ်မက် ရေးရာကြောင့် တိုင်းပြည် မငြိမ်မသက်ဖြစ်၍ အုပ်ချုပ်သူ ကင်းမဲ့လျက် မင်းမဲ့စိုးမဲ့ဖြစ်ခြင်း
English:
state of lawlessness (due to wars or natural disasters) - anarchy - being over anarchy
Grammar Note:
နာမ်
ကာလရင်နာ
[kàlɹɪ̀ɴnà]
Arakanese:
နာကြီးကျ အဖျား
Burmese:
နာတာရှည် အဖျား
English:
chronic
Grammar Note:
နာမ်
ကာလရိတ်နာ
[kàlɹeɪʔnà]
Arakanese:
ကူးစက်ပြန့်ပွားတတ်ရေ ၀မ်းရောဂါဆိုးတမျိုး
Burmese:
ကူးစက်ပြန့်ပွားတတ်သော ၀မ်းရောဂါဆိုးတစ်မျိုး
English:
cholera
Grammar Note:
နာမ်