Dictionary Entries
Showing 161–180 of 34,671 words
က
ကစိုင်ကစိုင်၂
[ksàɪɴksàɪɴ၂]
Arakanese:
ကမန်းကတန်းမဟိ။ အချိန်ယူဗျာယ်။ တဆတ်ဆတ်နှေးနှေး
Burmese:
အလျင်စလိုမရှိ။ အချိန်ယူလျက်။ ဖြည်းဖြည်းနှေးနှေး
English:
slowly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကစိုင်ကရောက်
[ksàɪɴkɹɔ́ɛʔ]
Arakanese:
တနီရာမှ တနီရာ။ တရပ်မှ တရပ်။ တရွာမှ တရွာ (သို့ဆိုက်ရောက်ဗျာယ်)
Burmese:
တစ်နေရာမှ တစ်နေရာ။ တစ်ရပ်မှ တစ်ရပ်။ တစ်ရွာမှ တစ်ရွာ (သို့ဆိုက်ရောက်လျက်)
English:
arrival
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကစော်ကရား
[ksɔ̀kɹá]
Arakanese:
အကွဲကွဲ အပြားပြား။ ကရားကထား
Burmese:
အကွဲကွဲ အပြားပြား။ ဖရိုဖရဲ
English:
in disorder - helter-skelter - derange
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကစော်ကရဲ
[ksɔ̀kɹɛ]
Arakanese:
အကွဲကွဲ အပြားပြား။ ကရားကထား
Burmese:
အကွဲကွဲ အပြားပြား။ ဖရိုဖရဲ
English:
in disorder - helter-skelter - derange
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကစော်လယား
[ksɔ̀ljá]
Arakanese:
အကွဲကွဲ အပြားပြား။ သီသပ်ခြင်း မဟိဘဲ။ စည်းကမ်း မဟိဘဲ။ ပရမ်းပတာ
Burmese:
အကွဲကွဲ အပြားပြား။ သေသပ်ခြင်း မရှိဘဲ။ စည်းကမ်း မရှိဘဲ။ ပရမ်းပတာ
English:
without order - chaos
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကံဆိုး
[kံsʰó]
Arakanese:
အကုသိုလ်ကံ နှိပ်စက်ဖိစီးခြင်းကို ခံရရေ
Burmese:
အကုသိုလ်ကံ နှိပ်စက်ဖိစီးခြင်းကို ခံရသည်
English:
be unfortunate
Grammar Note:
ကြိယာ
ကံဆိုက်
[kံsʰaɪʔ]
Arakanese:
အကုသိုလ်ကံ နှိပ်စက်ဖိစီးသည်
Burmese:
အကုသိုလ်ကံ နှိပ်စက်ဖိစီးသည်
English:
haplessness
Grammar Note:
ကြိယာ
ကဆုန်
[ksʰòʊɴ]
Arakanese:
ရခိုင် တဆယ့်နှစ်လမာ နှစ်လမြောက် ဖြစ်ရေ လ၏ အမည်
Burmese:
ရခိုင် တစ်ဆယ့်နှစ်လတွင် နှစ်လမြောက် ဖြစ်သော လ၏ အမည်
English:
Kasone (the second month of Arakan’s twelve months) - Kahson : second month of the year containing thirty days
Grammar Note:
နာမ်
ကံဆောင်
[kံsʰàʊɴ]
Arakanese:
ရဟန်းသံဃာတော်ရို့ ဥတ်ကမ္မဝါစာနန့် ဝိနည်းဒေသနာတော်လာရေ့အတိုင်း ကံကိုဆောင်ရွက်သည်
Burmese:
ရဟန်းသံဃာတော်တို့ ဥတ်ကမ္မဝါစာဖြင့် ဝိနည်းဒေသနာတော်လာသည့်အတိုင်း ကံကိုဆောင်ရွက်သည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
ကံဆော်
[kံsʰɔ̀]
Arakanese:
အတိတ်ကံ အကျိုးပီးရေ။ သားငယ်ပဲပျု၊ ကြက်ချီးတန်း၍၊ သုံးယောက်တွေ့သော်၊ ရှေးကံဆော်၍ (ရှီးထုံး)
Burmese:
အတိတ်ကံ အကျိုးပေးသည်။ သားငယ်ပဲပျု၊ သူငယ်တန်း၍၊ သုံးယောက်တွေ့သော်၊ ရှေးကံဆော်၍ (ရှေးထုံး)
English:
destiny
Grammar Note:
ကြိယာ
ကဆွဲကငင်
[ksʰwɛkŋɪ̀ɴ]
Arakanese:
စိတ်မဟိဘဲလိုက်ပါလားရ၊ လုပ်ဆောင်ရရေအနိန်နန့်
Burmese:
စိတ်မရှိပဲလိုက်ပါသွားရ၊ လုပ်ဆောင်ရသောအားဖြင့်
English:
in no mood
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကံဇာတာ
[kံzàtà]
Arakanese:
ကံအကြောင်းတရား။ ပြုဘူးသော အမှုရို့၏ အကျိုး
Burmese:
ကံအကြောင်းတရား။ ပြုဘူးသော အမှုတို့၏ အကျိုး
English:
one's deed word or thought which predetermines one's future luck fortune lot [gram] object [Pali ကမ္မ ]
Grammar Note:
နာမ်
ကညင်သိန်ပင်
[kɲɪ̀ɴθèɪɴpɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဆီးပင်တမျိုး
Burmese:
ဆေးပင်တမျိုး
English:
a tree
Grammar Note:
နာမ်
ကညစ်
[kɲɪʔ]
Arakanese:
ပီရွက်၊ ထန်းရွက်မာ စာရီးရေ့ သံချွန်
Burmese:
ပေရွက်၊ ထန်းရွက်တွင် စာရေးသည့် သံချွန်
English:
kind of write material
Grammar Note:
နာမ်
ကညာပျို
[kɲàprÒ]
Arakanese:
အပျိုစင်။ အပျို
Burmese:
အပျိုစင်။ အပျို
English:
maiden young unmarried woman - virgin
Grammar Note:
နာမ်
ကညုကည
[kɲoʊkɲ]
Arakanese:
ကြင်ကြင်နာနာ။ ဂုံးကောင်ကယင်။ ချစ်ခင် ကြင်နာစွာ။ ဂရုတစိုက်
Burmese:
ကြင်ကြင်နာနာ။ ယုယုယယ။ ချစ်ခင် ကြင်နာစွာ။ ဂရုတစိုက်
English:
tenderly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကံညှက်
[kံɲ̯ɛʔ]
Arakanese:
အလွန် ညံ့ဖျင်းဆိုးရွားသော ကြမ္မာ
Burmese:
အလွန် ညံ့ဖျင်းဆိုးရွားသော ကံကြမ္မာ
English:
tragedy
Grammar Note:
ကြိယာ
ကတက်
[ktɛʔ]
Arakanese:
သစ်တုံးကို အခေါင်း ထွင်းထားရေ စည်တမျိုး။ ကတက်။ အုန်းမောင်း။ ကုလားတက်။ ဘုန်းကြီး ကျောင်း၌ ဆွမ်းချက်ချိန်၊ ဆွမ်းစားချိန် ရို့မာ အချက်ပီး တီးခေါက်သော စည်တမျိုး
Burmese:
သစ်တုံးကို အခေါင်း ထွင်းထားသော စည်တစ်မျိုး။ တုံးမောင်း။ အုန်းမောင်း။ ကုလားတက်။ ဘုန်းကြီး ကျောင်း၌ ဆွမ်းချက်ချိန်၊ ဆွမ်းစားချိန် တို့၌ အချက်ပေး တီးခေါက်သော စည်တစ်မျိုး
English:
drum made form a hollowed log
Grammar Note:
နာမ်
ကတက်ချဉ်
[ktɛʔɕɪ̀ɴ]
Arakanese:
အရွက်နုနုကို (တမာချိုင်ပိုင်) ခြည်တည်ပြီးကေ ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ ရေနန့်ပြုတ်ပနာ ပင်ဖြစ်ဖြစ် တိုစားရရေ အပင်ငယ် တမျိုး
Burmese:
အရွက်နုနုကို (တမာချဉ်ကဲ့သို့) ချည်တည်၍ လည်းကောင်း၊ ရေဖြင့်ပြုတ်၍ လည်းကောင်း တိုစားရသော အပင်ငယ် တစ်မျိုး
English:
plant
Grammar Note:
နာမ်
ကတင်
[ktɪ̀ɴ]
Arakanese:
အခြီလေးချောင်း အစဟိစွာ တပ်ထားရေ အိပ်စရာ ညောင်စောင်း။ အိပ်စင်။ ကတင်ထက်မာ၊ လူထိုင်စရာ ခုံ
Burmese:
အခြေလေးချောင်း စသည် တပ်ထားသော အိပ်စရာ ညောင်စောင်း။ အိပ်စင်။ ကတင်ထက်မှာ၊ လူထိုင်စရာ ခုံ
English:
beds
Grammar Note:
နာမ်